-
1 stationnement unilatéral
stationnement unilatéral————————stationnement unilatéralDictionnaire français-néerlandais > stationnement unilatéral
-
2 stationnement unilatéral
stationnement unilatéralparkování po jedné straně uliceparkování po jedné straně vozovky -
3 stationnement unilatéral
сущ.общ. стоянка с одной стороны улицы, односторонняя стоянка (по одной стороне улицы)Французско-русский универсальный словарь > stationnement unilatéral
-
4 unilatéral
unilatéral, e (masculine plural - aux) [ynilateʀal, o]adjective* * *unilatérale, mpl - aux ynilateʀal, o adjectif unilateral* * *ynilateʀal, o unilatéral, -eunilatéraux mpl adj* * *unilatéral, unilatérale, mpl - aux adj [décision, désarmement] unilateral; stationnement unilatéral parking on one side only. -
5 stationnement
stationnement [stasjɔnmɑ̃]masculine nouna. [de véhicule] parking• « stationnement interdit » "no parking"• « stationnement payant » (avec parcmètres) "meter zone" ; (avec tickets) "parking with ticket only"• en stationnement [véhicule] parked* * *stasjɔnmɑ̃nom masculin1) Automobile parkingstationnement payant — ( dans la rue) metered parking; ( dans un parking) pay and display parking
‘stationnement gênant’ — ‘no parking or waiting’
2) Canadianisme Automobile car park GB, parking lot US3) Armée ( de troupes) stationing* * *stasjɔnmɑ̃ nm"stationnement interdit" — "no parking"
* * *1 Aut parking; stationnement interdit no parking; stationnement alterné parking system where drivers park on alternate sides of the street every two weeks; stationnement bilatéral parking on both sides; stationnement unilatéral parking on one side only; stationnement payant ( dans la rue) metered parking; ( dans un parking) pay and display parking; stationnement à durée limitée short-term parking; ‘stationnement gênant’ ‘no parking or waiting’; une amende pour stationnement gênant a fine for causing a parking obstruction; stationnement dangereux dangerous parking; stationnement illicite unlawful parking; stationnement en épi angle parking, chevron parking; stationnement en bataille perpendicular parking;3 Mil ( de troupes) stationing.[stasjɔnmɑ̃] nom masculin1. [arrêt] parking‘stationnement interdit’ ‘no parking’‘stationnement gênant’ ‘restricted parking’en stationnement locution adjectivale1. [véhicule] parked -
6 stationnement
stationnement [staasjonmã]〈m.〉♦voorbeelden:stationnement interdit • verboden te parkerenstationnement unilatéral • parkeren toegestaan aan een kant van de wegêtre en stationnement • geparkeerd zijnstationnement en double file • (het) dubbel geparkeerd zijn -
7 unilatéral
unilatéral [uunielaateeraal],unilatéraux [uunielaateeroo]♦voorbeelden: -
8 stationnement
mстоянка, остановкаen stationnement — стоящий на стоянке(parc de) stationnement канад. — стоянка (специально отведённое место для автомашин)stationnement en bataille — стоянка, не параллельная тротуаруdisque de stationnement — указатель времени стоянки автомашины -
9 stationnement
m стоя́нка ◄о►;stationnement unilatéral (bilatéral) — односторо́нняя (двусторо́нняя) стоя́нка; une voiture en stationnement — маши́на на стоя́нке (prolongé); — останови́вшаяся маши́на; en stationnement irrégulier — нару́шивший пра́вила стоя́нки; un parc de stationnement — стоя́нка, ме́сто стоя́нки [автомоби́лей]stationnement interdit (autorisé) — стоя́нка запрещена́ <разрешена́>;
-
10 unilatéral
ynilateʀaladjunilatéralunilatéral (e) [ynilateʀal, -o]jugement einseitig; garantie nur für eine Seite verbindlich; \^politique unilateral; Beispiel: stationnement unilatéral Parken neutre auf nur einer der beiden Straßenseiten -
11 unilatéral
-ale, auxadj.1. bir tomonlama, bir tomonga yo‘naltirilgan; stationnement unilatéral yo‘lning bir tomonida to‘xtash2. bir tomonlama, bir tomonga mas'uliyat yuklanishi; contrat unilatéral bir tomonlama shartnoma3. bir tomonlama (ikkinchi tomonning roziligisiz, ishtirokisiz amalga oshirilgan); décision unilatérale bir tomonlama qaror qabul qilish. -
12 unilatéral
adj ( fém - unilatérale)односторонний, одностороннего действияstationnement unilatéral — стоянка с одной стороны улицы -
13 unilatéral
-E adj. односторо́нний;une décision unilatérale — односторо́ннее реше́ниеstationnement unilatéral — односторо́нняя стоя́нка;
См. также в других словарях:
unilatéral — unilatéral, ale, aux [ ynilateral, o ] adj. • 1778; de uni et lat. latus, eris→ latéral 1 ♦ Disposé ou situé d un seul côté; qui ne se fait que d un côté. Appui unilatéral, dans la marche. Méd. Qui ne concerne qu un seul côté (du corps, d un… … Encyclopédie Universelle
Stationnement en France — Parc de stationnement du Mont Saint Michel en France Un tel stationnement … Wikipédia en Français
stationnement — [ stasjɔnmɑ̃ ] n. m. • 1835; de stationner 1 ♦ Fait de stationner sur la voie publique (en parlant de véhicules). « Loin du centre où le stationnement est interdit » (Duhamel). Stationnement autorisé. Stationnement gênant. « le stationnement… … Encyclopédie Universelle
Panneau de signalisation d'un stationnement interdit ou réglementé (France) — Pour signaler une réglementation du stationnement, on utilise soit l un des panneaux de signalisation routière B6a1 (stationnement interdit), B6a2 ou B6a3 (stationnement réglementé) éventuellement complété par un panonceau, soit un marquage… … Wikipédia en Français
Panneau de signalisation d'un stationnement interdit ou réglementé en France — Panneaux B6a1, B6a2, B6a3 Stationnement interdit ou réglementé … Wikipédia en Français
Disque de stationnement — Panneau indiquant une zone à stationnement avec disque Un disque de stationnement est un dispositif destiné à faciliter le contrôle d’une limitation de stationnement. Ce dispositif doit être conforme à un modèle type qui est variable selon les… … Wikipédia en Français
unilatérale — ● unilatéral, unilatérale, unilatéraux adjectif Qui a pour origine, ou qui engage une seule des parties en présence : Décision unilatérale. Qui est situé d un seul côté : Stationnement unilatéral. Qui porte sur un seul côté des choses : Un… … Encyclopédie Universelle
unilatéraux — ● unilatéral, unilatérale, unilatéraux adjectif Qui a pour origine, ou qui engage une seule des parties en présence : Décision unilatérale. Qui est situé d un seul côté : Stationnement unilatéral. Qui porte sur un seul côté des choses : Un… … Encyclopédie Universelle
Liste Des Signaux Routiers De Prescription En France — Il existe en France 88 signaux routiers de prescription se répartissant en 40 signaux d’interdiction, 18 signaux d’obligation, 6 signaux de fin d’interdiction, 8 signaux de fin d’obligation et 16 signaux de prescription zonale Sommaire 1 Signaux… … Wikipédia en Français
Liste des signaux routiers de prescription en France — Il existe en France 87 signaux routiers de prescription se répartissant en 40 signaux d’interdiction, 18 signaux d’obligation, 6 signaux de fin d’interdiction, 8 signaux de fin d’obligation et 16 signaux de prescription zonale. Sommaire 1 Signaux … Wikipédia en Français
Liste des signaux routiers de prescription en france — Il existe en France 88 signaux routiers de prescription se répartissant en 40 signaux d’interdiction, 18 signaux d’obligation, 6 signaux de fin d’interdiction, 8 signaux de fin d’obligation et 16 signaux de prescription zonale Sommaire 1 Signaux… … Wikipédia en Français